2014/03/22

一個葬體四個失禮

電影的譯名模仿多年前的「四個婚禮一個葬禮」,片種卻風馬牛不相及,只是由頭吵到尾。

故事說各散東西的一家人,因為老父的葬體再度聚首一堂。身患癌症、啪丸成癮、為人尖酸刻薄的母親Violet對著三個女兒和一眾親友,百感交集,積壓了一輩子的怨氣和惡毒說話洶湧而出。各人也面對自己的人生難題-大女Barbara因為丈夫搭上少女外遇而鬧離婚,二女Karen事事逃避又總是遇上不對的男人,三女Ivy 戀上表弟卻因而引爆了全家最黑暗的秘密。在緊張氣氛下,意想不到的衝突一觸即發…

電影圍繞一家人的吵架,或者片中的角色性格比較極端,但說不定普通家庭也有暗湧。

電影改編自舞台劇,舞台劇改編的作品給我的感覺是對白精警但結局草率,這套也不例外。

以 下 開 始 有 劇 透 :

結局就是全部人吵了架,全部人走了,剩下母親和女傭。問我結局不是這樣又可以怎樣呢?這個是編劇的責任吧?我會以為起碼描述一下Ivy和Charles最後的抉擇,或者會為電影帶來一絲曙光?

電影活脫脫就是溏心風暴的西方版,那些家庭什麼的不多說了,本人也沒資格。

這部電影主要看點還是演員之間的演技較量,而電影做得最好的是每個角色也有發揮機會。

Meryl Streep的演出十分精彩,雖然不是她本人最好的作品,也真的要像她這種能「壓台」的演員才能擔此重任。不過幾乎年年提名女主角的她也應該厭了,不去又不行,提名又被說「怎麼又是你」很無奈。

Julia Roberts的演出很自然給比下去,演出太單一,只在不同的「憤怒」層次來來回回。

Ewan McGregor演出太少,但在少數男角之下還是很失色,有點失望。

個人比較喜歡演Ivy的Julianne Nicholson。在網上看到她以電視演出為主。三姊妹之中,唯獨她的角色較複雜,但她的演繹十分細膩,表面上是理性乖巧的女兒,實際上積累不少怨恨,是個將感情寄託在表弟身上的脆弱女子。

Abigail Breslin原來是Little Miss Sunshine裡面的妹妹,真是女大十八變,七年間就變成這樣!

因為英國福爾摩斯大熱的Benedict Cumberbatch演的Charlie感覺太窩囊,粉絲可能失望而回。

總括來說,演員的吵架過招確實厲害,但怕吵耳的觀眾切忌入場。