2013/11/17

名古屋立山黑部之旅(八)-兼六園


下一站去了日本三大庭園之首-兼六園。另外兩個是岡山市的後樂園和水戶市的偕樂園。

兼六園總面積近10萬平方米,走起來沒想像中久,大概一小時大致走過一遍。

兼六園的名稱,竟然是出自中國宋代文人李格非所作的「洛陽名園記」,文中以「宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望」形容洛陽的湖園,而這六個形容詞與兼六園的特色相近,故以「兼六園」命名。

這裡是遊客勝地,中文解說還竟然有繁體和簡體,很方便。

好像全園最值得看的是這個兩腳石燈籠-徽軫燈籠,這裡是霞之池。


另一個角度。


從眺望台看出去:


仍是霞之池,中央的小島被認為像長壽不老的蓬萊仙島,又因為形狀像龜甲被稱為龜甲島。


寫著「芭蕉的句碑」,但完全沒看到什麼「碑」~

中譯本為:炎炎夏日、惱人秋風,是松本芭蕉1689年在金澤所作的俳句。


晴雨亭,其實是吃東西的地方。


這個「噴水」看來極之普通,但原來是日本首個利用水壓技術成功製作的噴泉。


夕顏亭:


飄池:


行完之後,我覺得沒有想像中漂亮,或者是季節問題吧,還是應該春天、秋天或冬天來。

補充一下,公園內也有石川縣立傳統產業工藝館和重文成巽閣的入口。

前者是加賀友禪傳統產業會館,可以看展覽、體驗染物、穿上加賀友禪著物,沒有去。

後者是歷史博物館重要文化財,是金澤第13代藩主母親隱居的住宅,有百多年歷史。

因為介紹將它媲美二条城,所以參觀了,但不能拍照。雖然還不錯,但和二条城有段距離。

對面的金澤城公園因為時間關係沒有去參觀,只遠遠的拍了石川門。